Πέμπτη, 17 Αυγούστου 2017

ΟΛΜΕ: ΨΗΦΙΣΜΑ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ 18ου ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΣΤΟΝ ΙΝΔΟ ΚΑΘΗΓΗΤΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Γ. Ν. ΣΑΪΜΠΑΜΠΑ

Η καταδίκη του καθηγητή της αγγλικής φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Τζαβαχαρλάλ Νεχρού (J.N.U) στο Δελχί, Γκοκαρακόντα Νάγκα Σαϊμπάμπα προξένησε κατάπληξη και αγανάκτηση. Η απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Γκατσιλόρι της πολιτείας της Μαχαράστρα να επιβάλλει ισόβια φυλάκιση στον καθηγητή Σαϊμπάμπα και στους τέσσερις συνκατηγορούμενους του, αποτελεί μια πρωτοφανή επιλογή για τα δικαστικά χρονικά της Ινδίας, από την χρονιά της ανεξαρτησίας μέχρι σήμερα. Ο καθηγητής Σαϊμπάμπα, ανάπηρος από την παιδική του ηλικία σε ποσοστό 90% και καθηλωμένος σε αναπηρικό καροτσάκι, κατηγορείται πως είχε σχέσεις με το παράνομο ΚΚ Ινδίας (Μαοϊκό) και το ναξαλίτικο αντάρτικο χωρίς καμία απόδειξη. Οι κατηγορίες βασίστηκαν στις ιδέες και τις απόψεις του καθώς και στην δημόσια πολιτική και κοινωνική δράση του. Πράγματι μια πλούσια δράση από την νεαρή ηλικία, στο πλευρό των φτωχών και απόκληρων Ινδών στην ύπαιθρο και στις πόλεις.

Federation of Secondary School Teachers of Greece (OLME) : Freedom and Justice for Professor Saibaba!

The conviction of the English professor of the Jawaharlal Nehru University in Delhi Gokarakonda Naga Saibaba has created sadness and indignation. The decision of the District and Sessions Court in Gadchiroli, Maharashtra to impose life imprisonement on Professor Saibaba and four other co-defendants is an unprecedentred decision in the judicial annals of India since its independence in 1947. Professor Saibaba, a 90% invalid since childhood, and restricted to a wheelchair, is accused, without any proof, that he had contacts with the illegal CP India (Maoist) and the naxalite guerilla movement. The accusations were based on his views and ideas as well as on his public political and social activities. It was indeed a rich activity, since his youth, alongside the poor and destitute Indians in the cities and the rural areas.

Δευτέρα, 31 Ιουλίου 2017

Ινδία: Επιστολή του καταδικασμένου σε ισόβια ανάπηρου αγωνιστή καθηγητή Σαϊμπάμπα στη σύζυγό του

Ο καταδικασμένος το Μάρτη σε ισόβια, με την κατηγορία του “μαοϊστή”, Γ.Ν.Σαϊμπάμπα, με αφορμή τα γενέθλια της συζύγου του, Βασάντα, της αποστέλλει μια προσωπική αλλά και πολιτική επιστολή:

Αγαπητή Βασάντα,

σου εύχομαι χρόνια πολλά για τα γενέθλιά σου. Ελπίζω το γράμμα αυτό να φτάσει την ημέρα των γενεθλίων σου σε εσένα. Πολλές ευχές. Γνωρίζω πόσο άσχημα αισθάνεσαι για την απουσία μου αυτή τη μέρα. Το κράτος αποφάσισε να μας χωρίσει. Αποφάσισε και να μας καταστρέψει. Στα 26 χρόνια έγγαμου βίου μας, δεν προσβλέπουμε σε ατομικό βόλεμα και οφέλη. Στα 36 χρόνια που είμαστε σύντροφοι ελπίζαμε και αγωνιζόμασταν για την κοινωνία μόνο. Στην τωρινή κατάσταση, μπορώ μόνο να πω ότι θα πρέπει να συνεχίσεις να ελπίζεις και να εργάζεσαι για τα δικαιώματα του λαού με εμένα απόντα. Η φυλάκιση και η απουσία μου δεν πρέπει να σε αποθαρρύνει. Στα γενέθλιά σου, σήμερα, γίνε πιο αποφασισμένη για να αποκρούσεις αυτή την εχθρότητα, αυτή τη βαρβαρότητα που μας έπληξε, αυτή τη βία που διαπράττεται σε βάρος μας.

Δευτέρα, 5 Ιουνίου 2017

Σε κίνδυνο η υγεία του Γ.Ν. Σαϊμπάμπα

Μια επιτροπή αλληλεγγύης με επικεφαλής την γυναίκα του ανάπηρου καθηγητή που έχει καταδικαστεί σε ισόβια, την Πέμπτη 1 Ιουνίου απηύθυνε επιστολή στην ινδική Εθνική Επιτροπή για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και ζητεί την παρέμβαση της σχετικά με τις συνθήκες κράτησης του Γ.Ν.Σαϊμπάμπα.

“Η κατάσταση της υγείας του στην κεντρική φυλακή της Ναγκπούρ επιδεινώνεται ραγδαία και από τις 7 Μαρτίου που κλείστηκε στο κελί δεν έχει την αναγκαία ιατρική βοήθεια!” γράφουν ενημερώνοντας πως έχει συνεχείς αφόρητους πόνους στο στομάχι και δεν μπορεί να ουρήσει. Υπενθυμίζουν πως ο Σαϊμπάμπα πριν κλειστεί στις φυλακές βρίσκονταν στο νοσοκομείο Ρόκλαντ στο Δελχί και οι γιατροί είχαν διαγνώσει την ανάγκη για χειρουργική επέμβαση στην χοληδόχο κύστη.

Οι υπογράφοντες την επιστολή με επικεφαλής την Βασάντα Κουμάρι, σύζυγο του καθηγητή ζητάνε την άμεση παρέμβαση της επιτροπής θυμίζοντας ότι η Ινδία έχει υπογράψει την Διεθνή Σύμβαση για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα, την Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία (UNCRPD) και το ψήφισμα 70/175 του ΟΗΕ σχετικά με το ελάχιστους κανόνες για την μεταχείριση των κρατουμένων.

Η έκκληση δημοσιεύτηκε στις μεγαλύτερες εφημερίδες της Ινδίας. Στην επιτροπή συμμετέχουν μεταξύ άλλων η πρόεδρος της Ένωσης Εκπαιδευτικών του Δελχί Nandita Narain, ο Muralidharan, γραμματέας της Εθνικής Πλατφόρμας για τα Δικαιώματα των Αναπήρων και η συγγραφέας και αγωνίστρια του γυναικείου κινήματος Kalyani Menon Sen.

Τετάρτη, 17 Μαΐου 2017

Σωματείο Εργαζομένων Νοσοκομείου «ΑΜΑΛΙΑ ΦΛΕΜΙΓΚ»: ψήφισμα για τον Σαϊμπάμπα

ΨΗΦΙΣΜΑ


Η καταδίκη του καθηγητή της αγγλικής φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Τζαβαχαρλάλ Νεχρού (J.N.U) στο Δελχί, Γκοκαρακόντα Νάγκα Σαϊμπάμπα προξένησε κατάπληξη και αγανάκτηση. Η απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Γκατσιλόρι της πολιτείας της Μαχαράστρα να επιβάλλει ισόβια φυλάκιση στον καθηγητή Σαϊμπάμπα και στους τέσσερις συν - κατηγορούμενους του, αποτελεί μια πρωτοφανή επιλογή για τα δικαστικά χρονικά της Ινδίας, από την χρονιά της ανεξαρτησίας μέχρι σήμερα. Ο καθηγητής Σαϊμπάμπα, ανάπηρος από την παιδική του ηλικία σε ποσοστό 90% και καθηλωμένος σε αναπηρικό καροτσάκι, κατηγορείται πως είχε σχέσεις με το παράνομο ΚΚ Ινδίας (Μαοϊκό) και το ναξαλίτικο αντάρτικο χωρίς καμία απόδειξη. Οι κατηγορίες βασίστηκαν στις ιδέες και τις απόψεις του καθώς και στην δημόσια πολιτική και κοινωνική δράση του. Πράγματι μια πλούσια δράση από την νεαρή ηλικία, στο πλευρό των φτωχών και απόκληρων Ινδών στην ύπαιθρο και στις πόλεις.

Παρασκευή, 12 Μαΐου 2017

Ε΄ ΕΛΜΕ Θεσσαλονίκης: Ψήφισμα για την υπεράσπιση της ζωής και της ελευθερίας του Ινδού καθηγητή Σαϊμπάμπα

Η καταδίκη του καθηγητή της αγγλικής φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Τζαβαχαρλάλ Νεχρού (J.N.U) στο Δελχί, Γκοκαρακόντα Νάγκα Σαϊμπάμπα προξένησε κατάπληξη και αγανάκτηση. Η απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Γκατσιλόρι της πολιτείας της Μαχαράστρα να επιβάλλει ισόβια φυλάκιση στον καθηγητή Σαϊμπάμπα και στους τέσσερις συν - κατηγορούμενους του, αποτελεί μια πρωτοφανή επιλογή για τα δικαστικά χρονικά της Ινδίας, από την χρονιά της ανεξαρτησίας μέχρι σήμερα. Ο καθηγητής Σαϊμπάμπα, ανάπηρος από την παιδική του ηλικία σε ποσοστό 90% και καθηλωμένος σε αναπηρικό καροτσάκι, κατηγορείται πως είχε σχέσεις με το παράνομο ΚΚ Ινδίας (Μαοϊκό) και το ναξαλίτικο αντάρτικο χωρίς καμία απόδειξη. Οι κατηγορίες βασίστηκαν στις ιδέες και τις απόψεις του καθώς και στην δημόσια πολιτική και κοινωνική δράση του. Πράγματι μια πλούσια δράση από την νεαρή ηλικία, στο πλευρό των φτωχών και απόκληρων Ινδών στην ύπαιθρο και στις πόλεις.

Κυριακή, 7 Μαΐου 2017

Δελχί: Μαζική διαμαρτυρία για την καταδίκη του καθηγητή Σαϊμπάμπα

Μια ντάρνα, δηλαδή μια καθιστική διαμαρτυρία οργανώθηκε από δημοκρατικές οργανώσεις και φοιτητές στο Δελχί για να καταγγελθεί η πρωτοφανής δικαστική ποινή σε ισόβια του αγωνιστή καθηγητή Σαϊμπάμπα και των υπόλοιπων συν-κατηγορουμένων του.

Η μαζική και οργισμένη διαμαρτυρία πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 30 Απριλίου στο αστρολογικό πάρκο Τζαντάρ Μαντάρ στο κέντρο της ινδικής πρωτεύουσας και καλέστηκε με κοινή πρωτοβουλία των Δημοκρατικών Φόρουμ της Τελανγκάνα και της Αντρα Πραντές.


Παρασκευή, 5 Μαΐου 2017

Freedom and Justice for Professor Saibaba!

The conviction of the English professor of the Jawaharlal Nehru University in Delhi  Gokarakonda Naga Saibaba has created sadness and indignation. The decision of the District and Sessions Court in Gadchiroli, Maharashtra to impose life imprisonement on Professor Saibaba and four other co-defendants is an unprecedentred decision in the judicial annals of India since its independence in 1947. Professor Saibaba, a 90% invalid since childhood, and restricted to a wheelchair, is accused, without any proof, that he had contacts with the illegal CP India (Maoist) and the naxalite guerilla movement. The accusations were based on his views and ideas as well as on his public political and social activities. It was indeed a rich activity, since his youth, alongside the poor and destitute Indians in the cities and the rural areas. What mainly irritated the indian state authorities were his struggles and condemnations, in India and internationally, of the violent operations of the police and paramilitary forces against the indigenous people in the hinterland of India. It is about an operation that is combined with the looting of land and forests by the multinational mining and construction companies. The conviction of Saibaba was based on provisions and articles of the anti-terrorist law (UAPA) that  incriminates ideas, articles, books and public speeches, considering them preparatory terrorist deeds that undermine national security!

Πέμπτη, 27 Απριλίου 2017

Α ́ Ε.Λ.Μ.Ε. Θεσσαλονίκης: Ψήφισμα για την υπεράσπιση της ζωής και της ελευθερίας του Ινδού καθηγητή Σαιμπάμπα

Η καταδίκη του καθηγητή της αγγλικής φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Τζαβαχαρλάλ Νεχρού (J.N.U) στο Δελχί, Γκοκαρακόντα Νάγκα Σαϊμπάμπα προξένησε κατάπληξη και αγανάκτηση. Η απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Γκατσιλόρι της πολιτείας της Μαχαράστρα να επιβάλλει ισόβια φυλάκιση στον καθηγητή Σαϊμπάμπα και στους τέσσερις συν - κατηγορούμενους του, αποτελεί μια πρωτοφανή επιλογή για τα δικαστικά χρονικά της Ινδίας, από την χρονιά της ανεξαρτησίας μέχρι σήμερα. Ο καθηγητής Σαϊμπάμπα, ανάπηρος από την παιδική του ηλικία σε ποσοστό 90% και καθηλωμένος σε αναπηρικό καροτσάκι, κατηγορείται πως είχε σχέσεις με το παράνομο ΚΚ Ινδίας (Μαοϊκό) και το ναξαλίτικο αντάρτικο χωρίς καμία απόδειξη. Οι κατηγορίες βασίστηκαν στις ιδέες και τις απόψεις του καθώς και στην δημόσια πολιτική και κοινωνική δράση του. Πράγματι μια πλούσια δράση από την νεαρή ηλικία, στο πλευρό των φτωχών και απόκληρων Ινδών στην ύπαιθρο και στις πόλεις.

Παρασκευή, 21 Απριλίου 2017

Υπογραφές για την ελευθερία του καθηγητή Σαϊμπάμπα: Νέα ηλεκτρονική διεύθυνση

Εξαιτίας τεχνικών προβλημάτων αντικαταστάθηκε το μέηλ για την συγκέντρωση υπογραφών κάτω από τη δημόσια έκκληση για την ζωή και την ελευθερία του Ινδού καθηγητή Γ.Ν.Σαιμπάμπα. Το νέο μέηλ είναι


Παρακαλούνται όσοι απέστειλαν υπογραφές στο προηγούμενο μέηλ να τις ξαναστείλουν στο καινούριο.

Τρίτη, 18 Απριλίου 2017

Να αφεθεί η δικαιοσύνη να κάνει τη δουλειά της

Η απόφαση του δικαστηρίου για την υπόθεση Σαιμπάμπα δείχνει αποστροφή για τους νόμους και τις αρχές του δικαίου


των Αρούν Τόμας Φερέιρα και Βέρνον Γκονσάλβες*

Στις 7 Μάρτη 2017, το Δικαστήριο του Γκαντσιρόλι της Μαχαράστρα καταδίκασε τον καθηγητή του Πανεπιστημίου του Δελχί ΓΝ Σαιμπάμπα και άλλους τέσσερις σε ισόβια κάθειρξη και σε 10 χρόνια φυλάκιση έναν άλλο κατηγορούμενο. Πολλοί πλέον αμφισβητούν την τάση να καταδικάζονται σε ισόβια άνθρωποι που δεν έχουν κατηγορηθεί για βία και οι οποίοι στη χειρότερη περίπτωση κατηγορούνται σαν συμπαθούντες ή συμμετέχοντες στο Μαοϊκό κίνημα. Οι υπηρεσίες ασφαλείας από τη μεριά τους αποπειράθηκαν να δικαιολογήσουν την δικαστική
απόφαση με ανακοινώσεις στις οποίες χαρακτήρισαν τον Σαιμπάμπα σαν “εγκέφαλο πολλών εμπρησμών, δολοφονιών και απαγωγών”. Το Γραφείο Αντιναξαλίτικων Επιχειρήσεων (ΓΑΟ) της Μαχαράστρα μάλιστα επέκρινε το Ανώτατο Δικαστήριο που τον είχε αποφυλακίσει με εγγύηση παλιότερα, δηλώνοντας πως “έγιναν 72 παράνομες ενέργειες κατά τη διάρκεια της αποφυλάκισης του Σαιμπάμπα, συμπεριλαμβανομένων των δολοφονιών δυο αστυνομικών σε εκρήξεις και συμπλοκές και 15 άλλες δολοφονικές ενέργειες και άλλα αδικήματα”.

Πολλά από τα συστημικά ΜΜΕ άρπαξαν αμέσως την έκφραση “εγκέφαλος” χωρίς να σκεφτούν πώς είναι δυνατόν ένας κατά 90% ανάπηρος, που έχει περάσει το μεγαλύτερο μέρος της υπό εξέταση περιόδου σε νοσοκομεία του Δελχί, να διευθύνει βίαιες επιχειρήσεις 1200 χλμ. μακριά στο Γκαντσιρόλι.

Παρασκευή, 14 Απριλίου 2017

Ελευθερία και δικαιοσύνη για τον καθηγητή Σαιμπάμπα! ΚΕΙΜΕΝΟ ΥΠΟΓΡΑΦΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ


Σαράντα εκπαιδευτικοί από όλες τις βαθμίδες, Πανεπιστημιακοί, καθηγητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και δάσκαλοι, οι περισσότεροι από αυτούς εκπρόσωποι των συλλόγων και ενώσεων, υπογράφουν την δημόσια έκκληση για την υπεράσπιση της ζωής και της ελευθερίας του Ινδού καθηγητή Σαιμπάμπα. Η συλλογή των υπογραφών συνεχίζεται. Οι υπογραφές μπορεί να αποστέλλονται στο ηλεκτρονική διεύθυνση saibaba_free@outlook.com.gr. Το κείμενο αναφέρει:

Γ. Ν. Σαϊμπάμπα: Δημόσια επιστολή-καταγγελία Ευρωβουλευτών στην Φ.Μογκερίνι

Η Λίντια Σένρα, μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, από την Αριστερή Αλτερνατίβα Γαλικίας και ο Φάμπιο ντε Μάσι, μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου από το γερμανικό Ντι Λίνκε, έστειλαν μια δημόσια επιστολή στην Φεντερίκα Μογκερίνι, Ύπατη Εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Ασφάλειας. Την ίδια επιστολή-καταγγελία κοινοποιούν και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την κατάσταση του καθηγητή Γ. Ν. Σαϊμπάμπα. Αναλυτικά αναφέρουν:

“ Στις 29 Φλεβάρη 2016, λάβατε γραπτή ερώτηση Ε-001822-16 σχετικά με την κατάσταση της φυλάκισης που ο καθηγητής Γ. Ν. Σαϊμπάμπα υφίσταται στην Ινδία, και απαντήσατε ότι:  

“Η ΕΕ παρακολουθεί από κοντά περιπτώσεις υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που έχουν συλληφθεί στην Ινδία, συμπεριλαμβανομένης και της περίπτωσης του καθηγητή Σαϊμπάμπα, κατηγορούμενου για σχέσεις με τους ναξαλιστές και της κ. Αρουντάτι Ρόι, που κατηγορείται για απείθεια προς το δικαστήριο για ένα άρθρο της όπου υποστήριζε τον καθ. Σαϊμπάμπα. Η αντιπροσωπεία της ΕΕ στο Νέο Δελχί έκανε εκκλήσεις για ανθρωπιστικούς λόγους προς την Εθνική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Η ΕΕ δίνει μεγάλη σημασία στα ζητήματα αυτά, κυρίως στην ελευθερία της έκφρασης, στο δικαίωμα για μια δίκαιη δίκη και στα δικαιώματα των υπερασπιστών ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Τα θέματα αυτά εξετάζονται επίσης στο διάλογο ΕΕ-Ινδίας για τα ανθρώπινα δικαιώματα”.

Γιατί φοβούνται τόσο πολύ έναν καθολικά ανάπηρο καθηγητή;

Συνέντευξη με τη Βασάνθα Κουμάρι,* συζύγου του ΓΝ Σαϊμπάμπα

Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Δελχί ΓΝ Σαϊμπάμπα καταδικάστηκε στις 7 Μάρτη σε ισόβια φυλάκιση βάσει του αντιτρομοκρατικού νόμου UAPA με την κατηγορία πως είναι μέλος του παράνομου Κομμουνιστικού Κόμματος Ινδίας (Μαοϊκού). Ο καθηγητής, που είχε φυλακιστεί δυο φορές στις φυλακές της Ναγκπούρ ως υπόδικος, είναι κατά 90% ανάπηρος και καθηλωμένος σε αναπηρικό καρότσι. Μετά τη σύλληψή του τον Μάη του 2014 αφέθηκε προσωρινά ελεύθερος με εγγύηση για ιατρικούς λόγους τον Ιούλη του 2015, για να συλληφθεί ξανά τον Δεκέμβρη του ίδιου έτους και να αφεθεί και πάλι προσωρινά ελεύθερος με απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου τον Απρίλη του 2016.
Αμέσως μετά την καταδίκη, η γυναίκα του εξέδωσε μια δήλωση διαμαρτυρίας στην οποία συνόψιζε την οργή της. Δυο μέρες μετά η Βασάνθα Κουμάρι εξέφρασε το σοκ, την απορία και την αγανάκτησή της γι” αυτό που η ίδια θεωρεί φοβερή αδικία προς κάποιον που το μόνο που έκανε ήταν να αγωνιστεί για τα δικαιώματα που εγγυάται το Σύνταγμα της χώρας.

Διεθνής Αμνηστία: Σε κίνδυνο η ζωή του καθηγητή Γ.N.Σαϊμπάμπα!

Ανακοίνωση του ινδικού τμήματος της Διεθνούς Αμνηστίας

Διεθνής Αμνηστία – Τμήμα Ινδίας*

Αρνούνται την απαραίτητη ιατρική φροντίδα στον Σαϊμπάμπα

“Οι αρχές της Μαχαράστρα αρνούνται να παράσχουν την πιθανά σωτήρια ιατρική φροντίδα στον ΓΝ Σαϊμπάμπα, θέτοντας την υγεία του σε σοβαρό κίνδυνο", ανακοίνωσε σήμερα το Ινδικό τμήμα της Διεθνούς Αμνηστίας.

Ο ΓΝ Σαϊμπάμπα, ακτιβιστής και ακαδημαϊκός, καταδικάστηκε από δικαστήριο της Μαχαράστρα στις 7 Μάρτη σε ισόβια φυλάκιση για συμμετοχή και υποστήριξη στο Κομμουνιστικό Κόμμα Ινδίας (Μαοϊκό) – το οποίο είναι παράνομη οργάνωση. Κρατείται στις κεντρικές φυλακές της Ναγκπούρ. Τα πόδια του Σαϊμπάμπα είναι σχεδόν απόλυτα παράλυτα και χρησιμοποιεί αναπηρικό καρότσι. Το Φλεβάρη διαγνώστηκε με οξεία παγκρεατίτιδα και συνεστήθη η αφαίρεση της χοληδόχου κύστης. Μετά τη σύλληψη η κατάσταση της υγείας του επιδεινώθηκε.

“Η άρνηση παροχής ιατρικής θεραπείας σε κρατούμενο δεν δικαιολογείται ποτέ και ισοδυναμεί με βασανιστήρια”, λέει ο Αμπχίρ ΒΠ, ανώτερο στέλεχος του Ινδικού τμήματος της Διεθνούς Αμνηστίας. “Ο Σαϊμπάμπα δεν έχει χάσει το δικαίωμα στην ιατρική περίθαλψη απλά επειδή βρίσκεται στη φυλακή. Οι αρχές πρέπει να τον μεταφέρουν σε νοσοκομείο για να του παρασχεθεί η εξειδικευμένη ιατρική φροντίδα πράγμα που δεν είναι δυνατόν να γίνει στη φυλακή”.

'Εκκληση του Βαραβάρα Ράο, προέδρου του RDF για τον Γ.Ν. Σαϊμπάμπα

Βαραβάρα Ράο, Πρόεδρος του ινδικού RDF: 
Έκκληση προς το λαό, τις δημοκρατικές οργανώσεις, τις μαζικές συλλογικότητες, τα πολιτικά κόμματα και κάθε προοδευτικό άνθρωπο 
ΝΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΟΥΜΕ ΕΝΑ ΠΛΑΤΥ ΕΝΙΑΙΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΑΠΑΙΤΕΙ ΤΗΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΗ Γ.Ν. ΣΑΪΜΠΑΜΠΑ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΟΛΟΙΠΩΝ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΘΕΝΤΩΝ ΜΑΖΙ ΤΟΥ!

Να οικοδομήσουμε ένα πλατύ ενιαίο δημοκρατικό κίνημα και να απαιτήσουμε την απελευθέρωση των καθ. Γ.Ν. Σαϊμπάμπα, Χεμ Μίσρα, Πρασάντ Ραχί, Μαχές Τίρκε, Πάντου Ναρότε και Βιτζέι Τίρκε που καταδικάστηκαν με βάση το νόμο UAPA από το δικαστήριο του Γκατ\σιρόλι της Μαχαράστρα και να αγωνιστούμε για την κατάργηση αυτού δρακόντειου νόμου.

Freedom and Justice for GN Saibaba!

The judgement of the District and Sessions Court in Gadchiroli, Maharashtra, on March 7, 2017, which sentenced the Delhi University professor and four other activists to life imprisonment, is an unprecedented provocation for any defender of human and democratic rights anywhere. GN Saibaba, wheelchair bound for life, was judged as one of the greatest dangers for India's security! He is shoved in jail to die there as he is severely ill. The accusation and sentencing was based on ridiculous evidence under the provisions of the draconian Unlawful Activities Prevention Act which criminalizes the ideas and thoughts of militants.

Ελευθερία και δικαιοσύνη για τον G.N. Saibaba!

Η απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Γκατσιρόλι στις 7 Μάρτη 2017, στην πολιτεία Μαχαράστρα της Ινδίας που καταδίκασε σε ισόβια τον καθηγητή του πανεπιστημίου του Δελχί, GN Saibaba και άλλους τέσσερεις αγωνιστές, αποτελεί πρωτοφανή πρόκληση για κάθε υπερασπιστή των ανθρώπινων και δημοκρατικών δικαιωμάτων στον κόσμο. Ο GN Saibaba, καθηλωμένος για όλη την ζωή του πάνω σε αναπηρικό καροτσάκι θεωρήθηκε ως ένας από τους μεγάλους κινδύνους για την ασφάλεια της Ινδίας ! Και στέλνεται στις φυλακές για να πεθάνει, όντας σοβαρά άρρωστος. Η δίωξη και η απόφαση βασίστηκε σε γελοία αποδεικτικά στοιχεία και στις διατάξεις του δρακόντειου αντι-τρομοκρατικού νόμου που ποινικοποιεί τις ιδέες και τις σκέψεις των αγωνιστών.

ΙΝΔΙΑ: Ισόβια για τον αγωνιστή καθηγητή Γ.Ν. Σαιμπάμπα!

Πρωτοφανής δικαστική απόφαση με κυβερνητική εντολή
Είναι μια πρωτοφανής για τα δικαστικά χρονικά της Ινδίας απόφαση, αυτή που ανακοίνωσε το μεσημέρι της Τρίτης 7 Μαρτίου το Περιφερειακό Δικαστήριο του Γκατσιρόλι της πολιτείας Μαχαράστρα. Μια από τις πιο επαίσχυντες νομικές αποφάσεις από την εποχή της ινδικής ανεξαρτησίας το 1947. Ο ανάπηρος κατά 90%, βαριά ασθενής και καθηλωμένος σε αναπηρικό καροτσάκι καθηγητής Αγγλικών στο Πανεπιστήμιο του Δελχί, Γκοκαρακόντα Νάγκα Σαιμπάμπα ανακηρύχθηκε ως ένας από τους μεγαλύτερους εθνικούς κίνδυνους και καταδικάστηκε σε ισόβια φυλάκιση! Μαζί του καταδικάστηκαν σε ισόβια άλλοι τέσσερις συγκατηγορούμενοι του και ο πέμπτος σε 10 χρόνια φυλάκιση. Η καταδίκη βασίστηκε σε μια σειρά άρθρων του αντιτρομοκρατικού νόμου, του Νόμου για την Πρόληψη Παράνομων Ενεργειών όπως ονομάζεται επίσημα (UAPA).